With Flexing It, this IIM-B grad is helping over 12,500 freelancers connect with employers across the globe