From the navy to building a cross-border e-commerce platform, Shayak Mazumder’s story