Educating 1,500 girls and spreading the message of ‘beti bachao’ through 18,000 trucks, this couple is pure inspiration