US-based Upaya is betting big on Indian social ventures, has invested in 12 so far