From trash to treasure: This Mumbai startup recycles waste and transforms lives for the better