This mechanical engineer left the US to make cars friendly for India’s disabled