Through Karwan-e-Mohabbat, activists are on a mission to fight hatred and violence in India