Losing both his legs in a train accident hasn’t stopped Satish Kumar from chasing his biking dreams