Started by college dropouts, bootstrapped Indian Threads aims to build a global brand