Two second generation entrepreneurs take on the $150B construction market online