From city of lakes to poisoned lakes, Bengaluru now leads in toxic drinking water