page logo

à€žà„à€°à€•à„à€·à€Ÿ à€”à€° à€œà€Ÿà€—à€°à„‚à€•à€€à€Ÿ à€•à€Ÿ à€”à€Ÿà€Šà€Ÿ à€Șà„‚à€°à€Ÿ à€•à€° à€°à€čà„€à€‚ à€źà€čà€żà€Čà€Ÿ à€Șà„à€Čà€żà€žà€•à€°à„à€źà„€

à€•à€°à„à€šà€Ÿà€Ÿà€•à€ƒ à€‡à€ž à€à€€à€żà€čà€Ÿà€žà€żà€• à€”à„€à€°à€Ÿà€‚à€—à€šà€Ÿ à€•à„‡ à€šà€Ÿà€ź à€Șà€° à€Șà„à€Čà€żà€ž à€šà„‡ à€Źà€šà€Ÿà€Żà€Ÿ à€–à€Œà€Ÿà€ž à€źà€čà€żà€Čà€Ÿ à€žà„à€•à€”à„‰à€Ą

à€•à€°à„à€šà€Ÿà€Ÿà€• à€•à„‡ 18à€”à„€à€‚ à€žà€Šà„€ à€•à„‡ à€‡à€€à€żà€čà€Ÿà€ž à€źà„‡à€‚ à€“à€šà„‡à€• à€“à€Źà€Ÿà€”à€Ÿ à€•à„€ à€…à€Șà€šà„€ à€à€• à€–à€Œà€Ÿà€ž à€œà€—à€č à€čà„ˆ à€”à€° à€šà€żà€€à„à€°à€Šà„à€°à„à€— à€œà€Œà€żà€Čà„‡ à€•à„‡ à€Čà„‹à€— à€‰à€šà€•à€Ÿ à€Źà„‡à€čà€Š à€žà€źà„à€źà€Ÿà€š à€•à€°à€€à„‡ à€čà„ˆà€‚à„€ à€Šà€°à€…à€žà€Č, à€“à€šà„‡à€• à€“à€Źà€Ÿà€”à€Ÿ à€à€• à€à€žà„€ à€”à„€à€°à€Ÿà€‚à€—à€šà€Ÿ à€„à„€à€‚, à€œà€żà€šà„à€čà„‹à€‚à€šà„‡ 18à€”à„€à€‚ à€¶à€€à€Ÿà€Źà„à€Šà„€ à€źà„‡à€‚ à€šà€żà€€à„à€°à€Šà„à€°à„à€— à€°à€Ÿà€œà„à€Ż (à€€à€€à„à€•à€Ÿà€Čà„€à€š) à€•à„€ à€°à€•à„à€·à€Ÿ à€čà„‡à€€à„ à€čà„ˆà€Šà€° à€…à€Čà„€ à€•à„€ à€žà„‡à€šà€Ÿ à€žà„‡ à€…à€•à„‡à€Čà„‡ à€Čà„‹à€čà€Ÿ à€Čà€żà€Żà€Ÿ à€„à€Ÿ à€”à€° à€”à€č à€­à„€ à€źà„‚à€žà€Čà„€ à€•à„‹ à€…à€Șà€šà€Ÿ à€čà€„à€żà€Żà€Ÿà€° à€Źà€šà€Ÿà€•à€°à„€

image


à€‡à€ž à€”à€żà€¶à„‡à€· à€žà„à€•à€”à„‰à€Ą à€•à„€ à€•à€źà€Ÿà€š à€šà€Ÿà€° à€…à€žà€żà€žà„à€Ÿà„‡à€‚à€Ÿ à€žà€Ź à€‡à€šà„à€žà€Șà„‡à€•à„à€Ÿà€°à„‹à€‚ (ASIs) à€•à„‹ à€Šà„€ à€—à€ˆ à€čà„ˆ à€”à€° à€‡à€šà€•à„‡ à€žà€Ÿà€„ 45 à€źà€čà€żà€Čà€Ÿ à€Șà„à€Čà€żà€ž à€•à„‰à€šà„à€žà€Ÿà„‡à€Źà€Čà„‹à€‚ à€•à„€ à€Ÿà„€à€ź à€čà„ˆà„€ à€‡à€ž à€žà„à€•à€”à„‰à€Ą à€•à„€ à€à€• à€”à€° à€–à€Œà€Ÿà€ž à€Źà€Ÿà€€ à€Żà€č à€čà„ˆ à€•à€ż à€Żà„‡ à€žà€­à„€ à€źà€čà€żà€Čà€Ÿ à€Șà„à€Čà€żà€ž à€•à„‰à€šà„à€žà€Ÿà„‡à€Źà€Č 40 à€žà€Ÿà€Č à€žà„‡ à€•à€ź à€‰à€źà„à€° à€•à„€ à€čà„ˆà€‚à„€

à€•à„à€Żà€Ÿ à€†à€Ș à€œà€Ÿà€šà€€à„‡ à€čà„ˆà€‚ à€•à€ż à€•à€°à„à€šà€Ÿà€Ÿà€• à€•à„‡ à€šà€żà€€à„à€°à€Šà„à€°à„à€— à€œà€Œà€żà€Čà„‡ à€źà„‡à€‚ à€à€• à€–à€Œà€Ÿà€ž à€Șà„à€Čà€żà€ž à€žà„à€•à€”à„‰à€Ą à€čà„ˆ, à€œà€żà€žà€źà„‡à€‚ à€žà€żà€°à„à€«à€Œ à€źà€čà€żà€Čà€Ÿ à€Șà„à€Čà€żà€žà€•à€°à„à€źà„€ à€čà„ˆà€‚ à€”à€° à€Żà€č à€žà„à€•à€”à„‰à€Ą à€źà€čà€żà€Čà€Ÿ à€žà„à€°à€•à„à€·à€Ÿ à€•à„‹ à€žà„à€šà€żà€¶à„à€šà€żà€€ à€•à€°à€šà„‡ à€•à„‡ à€žà€Ÿà€„-à€žà€Ÿà€„ à€žà„à€•à„‚à€Čà„‹à€‚ à€”à€° à€…à€šà„à€Ż à€œà€—à€čà„‹à€‚ à€Șà€° à€œà€Ÿà€—à€°à„‚à€•à€€à€Ÿ à€«à„ˆà€Čà€Ÿà€šà„‡ à€•à€Ÿ à€•à€Ÿà€ź à€­à„€ à€•à€°à€€à€Ÿ à€čà„ˆ? à€…à€Ź à€†à€Șà€•à„‡ à€œà€Œà€čà€š à€źà„‡à€‚ à€žà€”à€Ÿà€Č à€‰à€  à€°à€čà€Ÿ à€čà„‹à€—à€Ÿ à€•à€ż à€‡à€ž à€Șà„à€Čà€żà€ž à€žà„à€•à€”à„‰à€Ą à€•à€Ÿ à€šà€Ÿà€ź à€“à€Źà€Ÿà€”à€Ÿ à€Șà„‡à€Ą à€•à„à€Żà„‹à€‚ à€°à€–à€Ÿ à€—à€Żà€Ÿ à€”à€° à€Żà€č à€“à€Źà€Ÿà€”à€Ÿ à€•à„Œà€š à€čà„ˆà€‚? à€†à€Șà€•à„‹ à€Źà€€à€Ÿ à€Šà„‡à€‚ à€•à€ż à€•à€°à„à€šà€Ÿà€Ÿà€• à€•à„‡ 18à€”à„€à€‚ à€žà€Šà„€ à€•à„‡ à€‡à€€à€żà€čà€Ÿà€ž à€źà„‡à€‚ à€“à€šà„‡à€• à€“à€Źà€Ÿà€”à€Ÿ à€•à„€ à€…à€Șà€šà„€ à€à€• à€–à€Œà€Ÿà€ž à€œà€—à€č à€čà„ˆ à€”à€° à€šà€żà€€à„à€°à€Šà„à€°à„à€— à€œà€Œà€żà€Čà„‡ à€•à„‡ à€Čà„‹à€— à€‰à€šà€•à€Ÿ à€Źà„‡à€čà€Š à€žà€źà„à€źà€Ÿà€š à€•à€°à€€à„‡ à€čà„ˆà€‚à„€ à€Šà€°à€…à€žà€Č, à€“à€šà„‡à€• à€“à€Źà€Ÿà€”à€Ÿ à€à€• à€à€žà„€ à€”à„€à€°à€Ÿà€‚à€—à€šà€Ÿ à€„à„€à€‚, à€œà€żà€šà„à€čà„‹à€‚à€šà„‡ 18à€”à„€à€‚ à€¶à€€à€Ÿà€Źà„à€Šà„€ à€źà„‡à€‚ à€šà€żà€€à„à€°à€Šà„à€°à„à€— à€°à€Ÿà€œà„à€Ż (à€€à€€à„à€•à€Ÿà€Čà„€à€š) à€•à„€ à€°à€•à„à€·à€Ÿ à€čà„‡à€€à„ à€čà„ˆà€Šà€° à€…à€Čà„€ à€•à„€ à€žà„‡à€šà€Ÿ à€žà„‡ à€…à€•à„‡à€Čà„‡ à€Čà„‹à€čà€Ÿ à€Čà€żà€Żà€Ÿ à€„à€Ÿ à€”à€° à€”à€č à€­à„€ à€źà„‚à€žà€Čà„€ à€•à„‹ à€…à€Șà€šà€Ÿ à€čà€„à€żà€Żà€Ÿà€° à€Źà€šà€Ÿà€•à€°à„€

à€“à€šà„‡à€• à€“à€Źà€Ÿà€”à€Ÿ à€•à„‡ à€žà„à€”à€°à„à€Łà€żà€ź à€‡à€€à€żà€čà€Ÿà€ž à€•à„‹ à€§à„à€Żà€Ÿà€š à€źà„‡à€‚ à€°à€–à€€à„‡ à€čà„à€ à€•à€°à„à€šà€Ÿà€Ÿà€• à€Șà„à€Čà€żà€ž à€šà„‡ à€…à€Șà€šà„‡ à€‡à€ž à€–à€Œà€Ÿà€ž à€žà„à€•à€”à„‰à€Ą à€•à€Ÿ à€šà€Ÿà€ź, à€“à€šà„‡à€• à€•à„‡ à€šà€Ÿà€ź à€Șà€° à€°à€–à€Ÿà„€ à€šà„à€Żà„‚à€œà€Œ à€°à€żà€Șà„‹à€°à„à€Ÿà„à€ž à€•à„‡ à€źà„à€€à€Ÿà€Źà€żà€•à€Œ, à€“à€Źà€Ÿà€”à€Ÿ à€Șà„‡à€Ą à€žà„à€•à€”à„‰à€Ą à€•à€Ÿ à€Čà€•à„à€·à„à€Ż à€čà„ˆ à€•à€ż à€Șà„‚à€°à„‡ à€•à„à€·à„‡à€€à„à€° à€źà„‡à€‚ à€źà€čà€żà€Čà€Ÿà€“à€‚ à€•à„€ à€žà„à€°à€•à„à€·à€Ÿ à€•à„‹ à€žà„à€šà€żà€¶à„à€šà€żà€€ à€•à€żà€Żà€Ÿ à€œà€Ÿà€ à€”à€° à€žà€Ÿà€„ à€čà„€, à€°à€Ÿà€œà„à€Ż à€źà„‡à€‚ à€źà€čà€żà€Čà€Ÿà€“à€‚ à€•à„‡ à€Șà„à€°à€€à€ż à€Źà€ąà€Œà€€à„‡ à€…à€Șà€°à€Ÿà€§à„‹à€‚ à€žà„‡ à€Čà€Ąà€Œà€šà„‡ à€•à„‡ à€Čà€żà€ à€źà€čà€żà€Čà€Ÿà€“à€‚ à€•à„‹ à€źà€Ÿà€šà€žà€żà€• à€”à€° à€¶à€Ÿà€°à„€à€°à€żà€• à€°à„‚à€Ș à€žà„‡ à€€à„ˆà€Żà€Ÿà€° à€•à€żà€Żà€Ÿ à€œà€Ÿà€à„€ à€‡à€ž à€žà„à€•à€”à„‰à€Ą à€•à€Ÿ à€Żà€č à€­à„€ à€‰à€Šà„à€Šà„‡à€¶à„à€Ż à€čà„ˆ à€•à€ż à€źà€čà€żà€Čà€Ÿà€“à€‚ à€•à„‹ à€‰à€šà€•à„‡ à€…à€§à€żà€•à€Ÿà€°à„‹à€‚ à€”à€° à€¶à€•à„à€€à€żà€Żà„‹à€‚ à€•à„‡ à€žà€‚à€Źà€‚à€§ à€źà„‡à€‚ à€œà€Ÿà€—à€°à„‚à€• à€Źà€šà€Ÿà€Żà€Ÿ à€œà€Ÿà€à„€

à€šà„à€Żà„‚à€œà€Œ à€”à„‡à€Źà€žà€Ÿà€‡à€Ÿ â€˜à€Š à€Źà„‡à€Ÿà€° à€‡à€‚à€Ąà€żà€Żà€Ÿâ€™ à€źà„‡à€‚ à€›à€Șà„‡ à€à€• à€Čà„‡à€– à€•à„‡ à€źà„à€€à€Ÿà€Źà€żà€•à€Œ, à€šà€żà€€à„à€°à€Šà„à€°à„à€— à€•à„‡ à€à€žà€Șà„€ à€¶à„à€°à„€à€šà€Ÿà€„ à€œà„‹à€¶à„€ à€•à€Ÿ à€•à€čà€šà€Ÿ à€čà„ˆ, "à€Șà„‚à€°à„‡ à€œà€Œà€żà€Čà„‡ à€źà„‡à€‚ à€źà€čà€żà€Čà€Ÿ à€Șà„à€Čà€żà€žà€•à€°à„à€źà€żà€Żà„‹à€‚ à€•à„‹ à€€à„ˆà€šà€Ÿà€€ à€•à€żà€Żà€Ÿ à€—à€Żà€Ÿ à€čà„ˆ à€€à€Ÿà€•à€ż à€•à€Œà€Ÿà€šà„‚à€š à€”à„à€Żà€”à€žà„à€„à€Ÿ à€•à„‹ à€Źà€šà€Ÿà€Żà€Ÿ à€°à€–à€Ÿ à€œà€Ÿ à€žà€•à„‡ à€”à€° à€źà€čà€żà€Čà€Ÿà€“à€‚ à€•à„‹ à€œà€Ÿà€—à€°à„‚à€• à€•à€żà€Żà€Ÿ à€œà€Ÿ à€žà€•à„‡à„€"

à€‡à€ž à€”à€żà€¶à„‡à€· à€žà„à€•à€”à„‰à€Ą à€•à„€ à€•à€źà€Ÿà€š à€šà€Ÿà€° à€…à€žà€żà€žà„à€Ÿà„‡à€‚à€Ÿ à€žà€Ź à€‡à€šà„à€žà€Șà„‡à€•à„à€Ÿà€°à„‹à€‚ (ASIs) à€•à„‹ à€Šà„€ à€—à€ˆ à€čà„ˆ à€”à€° à€‡à€šà€•à„‡ à€žà€Ÿà€„ 45 à€źà€čà€żà€Čà€Ÿ à€Șà„à€Čà€żà€ž à€•à„‰à€šà„à€žà€Ÿà„‡à€Źà€Čà„‹à€‚ à€•à„€ à€Ÿà„€à€ź à€čà„ˆà„€ à€‡à€ž à€žà„à€•à€”à„‰à€Ą à€•à„€ à€à€• à€”à€° à€–à€Œà€Ÿà€ž à€Źà€Ÿà€€ à€Żà€č à€čà„ˆ à€•à€ż à€Żà„‡ à€žà€­à„€ à€źà€čà€żà€Čà€Ÿ à€Șà„à€Čà€żà€ž à€•à„‰à€šà„à€žà€Ÿà„‡à€Źà€Č 40 à€žà€Ÿà€Č à€žà„‡ à€•à€ź à€‰à€źà„à€° à€•à„€ à€čà„ˆà€‚à„€ à€Żà„‡ à€źà€čà€żà€Čà€Ÿ à€Șà„à€Čà€żà€žà€•à€°à„à€źà„€ à€žà€Ÿà€°à„à€”à€œà€šà€żà€• à€œà€—à€čà„‹à€‚ à€Șà€° à€źà€čà€żà€Čà€Ÿà€“à€‚ à€•à„‡ à€žà€Ÿà€„ à€čà„‹à€šà„‡ à€”à€Ÿà€Čà„‡ à€…à€Șà€°à€Ÿà€§à„‹à€‚ à€•à„€ à€°à„‹à€•à€„à€Ÿà€ź à€•à„‡ à€Čà€żà€ à€Șà„à€°à€€à€żà€Źà€Šà„à€§ à€čà„ˆà€‚ à€”à€° à€‡à€šà„à€čà„‡à€‚ à€†à€€à„à€źà€°à€•à„à€·à€Ÿ à€•à„‡ à€Čà€żà€ à€–à€Œà€Ÿà€žà€€à„Œà€° à€Șà€° à€Șà„à€°à€¶à€żà€•à„à€·à€żà€€ à€•à€żà€Żà€Ÿ à€—à€Żà€Ÿ à€čà„ˆà„€

à€“à€Źà€Ÿà€”à€Ÿ à€žà„à€•à€”à„‰à€Ą à€•à„€ à€Šà„‹ à€Ÿà„€à€źà„‡à€‚ à€œà€Œà€żà€Čà€Ÿ à€źà„à€–à„à€Żà€Ÿà€Čà€Żà„‹à€‚ à€źà„‡à€‚ à€€à„ˆà€šà€Ÿà€€ à€čà„ˆà€‚ à€”à€° à€‡à€žà€•à„‡ à€…à€Čà€Ÿà€”à€Ÿ, à€šà€żà€€à„à€°à€Šà„à€°à„à€— à€œà€Œà€żà€Čà„‡ à€•à„€ à€čà„‹à€Čà€Čà€•à„‡à€°à„‡, à€›à€Čà„à€Čà€Ÿà€•à„‡à€°à„‡ à€”à€° à€čà€żà€°à€żà€Żà„à€° à€€à€Ÿà€Čà„à€•à€Ÿà€“à€‚ à€źà„‡à€‚ à€­à„€ à€à€•-à€à€• à€Ÿà„€à€ź à€€à„ˆà€šà€Ÿà€€ à€čà„ˆà€‚à„€ à€à€žà€Șà„€ à€œà„‹à€¶à„€ à€šà„‡ à€Źà€€à€Ÿà€Żà€Ÿ, "à€‡à€ž à€žà„à€•à€”à„‰à€Ą à€•à„€ à€¶à„à€°à„à€†à€€ à€•à€°à€šà„‡ à€•à„‡ à€Șà„€à€›à„‡ à€čà€źà€Ÿà€°à€Ÿ à€‰à€Šà„à€Šà„‡à€¶à„à€Ż à€„à€Ÿ à€•à€ż à€žà€źà€Ÿà€œ à€źà„‡à€‚ à€źà€čà€żà€Čà€Ÿà€“à€‚ à€•à„‡ à€žà€Ÿà€„ à€čà„‹à€šà„‡ à€”à€Ÿà€Čà„‡ à€…à€Șà€°à€Ÿà€§à„‹à€‚ à€šà€•à„‡à€Č à€•à€žà„€ à€œà€Ÿ à€žà€•à„‡ à€”à€° à€žà€Ÿà€„ à€čà„€, à€źà€čà€żà€Čà€Ÿà€“à€‚ à€•à„‹ à€‰à€šà€•à„‡ à€…à€§à€żà€•à€Ÿà€°à„‹à€‚ à€•à„‡ à€Źà€Ÿà€°à„‡ à€źà„‡à€‚ à€œà€Ÿà€—à€°à„‚à€• à€•à€° à€”à€° à€­à„€ à€žà€¶à€•à„à€€ à€Źà€šà€Ÿà€Żà€Ÿ à€œà€Ÿ à€žà€•à„‡à„€ à€šà€żà€€à„à€°à€Šà„à€°à„à€— à€œà€Œà€żà€Čà„‡ à€źà„‡à€‚ à€”à€° à€–à€Œà€Ÿà€žà€€à„Œà€° à€Șà€° à€—à„à€°à€Ÿà€źà„€à€Ł à€‡à€Čà€Ÿà€•à„‹à€‚ à€źà„‡à€‚ à€œà€Ÿà€€à€żà€—à€€ à€­à„‡à€Šà€­à€Ÿà€” à€”à€° à€‰à€žà€žà„‡ à€œà„à€Ąà€Œà„€ à€Šà„à€°à„à€˜à€Ÿà€šà€Ÿà€à€‚, à€•à€Œà€Ÿà€šà„‚à€š à€”à„à€Żà€”à€žà„à€„à€Ÿ à€•à„‡ à€Čà€żà€ à€Źà€Ąà€Œà„€ à€šà„à€šà„Œà€€à„€ à€čà„ˆà€‚à„€ à€žà€Ÿà€„ à€čà„€, à€‡à€š à€•à„à€·à„‡à€€à„à€°à„‹à€‚ à€źà„‡à€‚ à€œà€Ÿà€—à€°à„‚à€•à€€à€Ÿ à€•à€Ÿ à€žà„à€€à€° à€­à„€ à€š à€•à„‡ à€Źà€°à€Ÿà€Źà€° à€čà„ˆà„€"

à€Żà€č à€žà„à€•à€”à„‰à€Ą à€źà€čà€żà€Čà€Ÿà€“à€‚ à€•à„‹ à€žà€żà€–à€Ÿà€€à€Ÿ à€čà„ˆ à€•à€ż à€•à€żà€ž à€€à€°à€č à€žà„‡ à€”à„‡ à€…à€Șà€šà„€ à€†à€€à„à€źà€°à€•à„à€·à€Ÿ à€•à€° à€žà€•à€€à„€ à€čà„ˆà€‚; à€‰à€šà„à€čà„‡à€‚ à€Źà€šà„à€šà„‹à€‚ à€•à„‡ à€Żà„Œà€š à€¶à„‹à€·à€Ł à€”à€° à€‰à€žà€•à„€ à€°à„‹à€•à€„à€Ÿà€ź à€•à„‡ à€Čà€żà€ à€Źà€šà„‡ à€•à€Œà€Ÿà€šà„‚à€š (POSCO), à€­à€Ÿà€°à€€à„€à€Ż à€Šà€‚à€Ą à€žà€‚à€čà€żà€€à€Ÿ à€•à„‡ à€…à€‚à€€à€°à„à€—à€€ à€†à€šà„‡ à€”à€Ÿà€Čà„‡ à€…à€Șà€°à€Ÿà€§à„‹à€‚, à€žà€Ÿà€‡à€Źà€° à€”à€° à€źà„‹à€Źà€Ÿà€‡à€Č à€•à„à€°à€Ÿà€‡à€ź à€‡à€€à„à€Żà€Ÿà€Šà€ż à€•à„‡ à€Źà€Ÿà€°à„‡ à€źà„‡à€‚ à€­à„€ à€œà€Ÿà€šà€•à€Ÿà€°à„€ à€Šà„€ à€œà€Ÿà€€à„€ à€čà„ˆà„€ à€Żà€č à€žà„à€•à€”à„‰à€Ą à€žà„à€•à„‚à€Čà„‹à€‚, à€—à„à€°à€Ÿà€ź à€Șà€‚à€šà€Ÿà€Żà€€à„‹à€‚, à€žà€Ÿà€źà€Ÿà€œà€żà€• à€žà„à€”à€Ÿà€žà„à€„à„à€Ż à€•à€Ÿà€°à„à€Żà€•à€°à„à€€à€Ÿà€“à€‚ (à€†à€¶à€Ÿ à€•à€Ÿà€°à„à€Żà€•à€°à„à€€à€Ÿ) à€”à€° à€žà„à€€à„à€°à„€ à€¶à€•à„à€€à€ż à€žà€źà„‚à€čà„‹à€‚ à€†à€Šà€ż à€•à„‡ à€žà€Ÿà€„ à€źà€żà€Čà€•à€° à€­à„€ à€žà€Ÿà€źà€Ÿà€œà€żà€• à€•à€Ÿà€°à„à€Ż à€•à€°à€€à€Ÿ à€čà„ˆà„€

à€‡à€ž à€źà„à€čà€żà€ź à€•à„€ à€…à€Șà„à€°à„ˆà€Č à€źà€čà„€à€šà„‡ à€źà„‡à€‚ à€Źà„‡à€‚à€—à€Čà„à€°à„ (à€Șà€¶à„à€šà€żà€źà„€ à€žà€‚à€­à€Ÿà€—) à€žà„‡ à€à€• à€Șà€Ÿà€Żà€Čà€Ÿ à€Șà„à€°à„‹à€œà„‡à€•à„à€Ÿ à€•à„‡ à€€à„Œà€° à€Șà€° à€¶à„à€°à„à€†à€€ à€•à„€ à€—à€ˆ à€„à„€à„€ à€Źà„‡à€‚à€—à€Čà„à€°à„ à€¶à€čà€° à€•à„‡ à€Źà€ž à€žà„à€Ÿà„ˆà€‚à€Ąà„à€ž à€•à„‹ à€źà€čà€żà€Čà€Ÿà€“à€‚ à€•à„‡ à€Čà€żà€ à€Șà„‚à€°à„€ à€€à€°à€č à€žà„‡ à€žà„à€°à€•à„à€·à€żà€€ à€Źà€šà€Ÿà€šà„‡ à€źà„‡à€‚ à€‡à€ž à€žà„à€•à€”à„‰à€Ą à€šà„‡ à€Źà„‡à€čà€Š à€…à€čà€ź à€­à„‚à€źà€żà€•à€Ÿ à€šà€żà€­à€Ÿà€ˆà„€ à€•à„à€› à€”à€•à€Œà„à€€ à€Șà€čà€Čà„‡ à€€à€•, à€‡à€ž à€•à„à€·à„‡à€€à„à€° à€źà„‡à€‚ à€…à€žà€Ÿà€źà€Ÿà€œà€żà€• à€€à€€à„à€”à„‹à€‚ à€žà„‡ à€źà€čà€żà€Čà€Ÿà€à€‚ à€Źà„‡à€čà€Š à€Șà€°à„‡à€¶à€Ÿà€š à€„à„€à€‚ à€”à€° à€«à€Œà„‚à€Ÿ-à€“à€”à€° à€Źà„à€°à€żà€œ à€œà„ˆà€žà„€ à€œà€—à€čà„‹à€‚ à€žà„‡ à€šà€żà€•à€Čà€šà€Ÿ à€šà€Ÿà€źà„à€źà€•à€żà€š à€žà€Ÿ à€„à€Ÿ à€•à„à€Żà„‹à€‚à€•à€ż à€‡à€š à€œà€—à€čà„‹à€‚ à€Șà€° à€žà„‡à€•à„à€ž à€”à€°à„à€•à€°à„à€ž à€źà„Œà€œà„‚à€Š à€°à€čà€€à„‡ à€„à„‡à„€

à€à€• à€Șà„à€Čà€żà€ž à€‡à€‚à€žà€Șà„‡à€•à„à€Ÿà€° à€šà„‡ à€œà€Ÿà€šà€•à€Ÿà€°à„€ à€Šà„€ à€•à€ż à€‡à€ž à€žà„à€•à€”à„‰à€Ą à€źà„‡à€‚ à€”à€żà€­à€żà€šà„à€š à€Șà„à€Čà€żà€ž à€žà„à€Ÿà„‡à€¶à€šà„‹à€‚ à€žà„‡ 10 à€”à€żà€•à€Čà€Ÿà€‚à€— à€źà€čà€żà€Čà€Ÿ à€•à„‰à€šà„à€žà€Ÿà„‡à€Źà€Čà„‹à€‚ à€•à„‹ à€­à„€ à€¶à€Ÿà€źà€żà€Č à€•à€żà€Żà€Ÿ à€—à€Żà€Ÿ à€čà„ˆà„€ à€žà€Ÿà€„ à€čà„€, à€…à€žà€Ÿà€źà€Ÿà€œà€żà€• à€€à€€à„à€”à„‹à€‚ à€•à„‡ à€źà€š à€źà„‡à€‚ à€Ąà€° à€Źà€šà€Ÿà€ à€°à€–à€šà„‡ à€•à„‡ à€Čà€żà€, à€žà„à€•à€”à„‰à€Ą à€•à„€ à€žà€­à„€ à€źà€čà€żà€Čà€Ÿà€à€‚ à€à€• à€–à€Œà€Ÿà€ž à€€à€°à€č à€•à„€ à€Żà„‚à€šà€żà€«à€Œà„‰à€°à„à€ź à€źà„‡à€‚ à€°à€čà€€à„€ à€čà„ˆà€‚à„€

à€Żà€č à€­à„€ à€Șà€ąà€Œà„‡à€‚: à€Šà„ƒà€·à„à€Ÿà€żà€čà„€à€š à€Čà„‹à€—à„‹à€‚ à€•à„‡ à€œà„€à€”à€š à€•à„‹ à€†à€žà€Ÿà€š à€Źà€šà€Ÿ à€žà€•à€€à€Ÿ à€čà„ˆ à€°à€Ÿà€œà€•à„‹à€Ÿ à€Źà€šà„à€šà„‹à€‚ à€•à€Ÿ à€Żà€č à€†à€‡à€Ąà€żà€Żà€Ÿ