How one hospital’s negligent service led to a healthcare startup