Are Swiggy’s ambitious plans turning its partner restaurants into rivals?