With 14 failures behind them, these IIT-Kanpur graduates hope to hit the sweet spot with ShareChat