EDITIONS

Relevance of language translation services in today’s world

Winsome Translators
23rd Mar 2018
  • Share Icon
  • Facebook Icon
  • Twitter Icon
  • LinkedIn Icon
  • Reddit Icon
  • WhatsApp Icon
Share on
image

The language translation industry is being described with the help of terms like Globalization, Internationalization, Localization and Translation. This instance has influenced the usage of the acronym GILT to refer to the language translation industry. In its eighth schedule, the Constitution of India recognizes a total of 22 different Indian languages. These languages are further accompanied by 15 different kinds of scripts and hundreds and thousands of mother-tongues and dialects. Also, one must take into consideration the fact that the larger population in India is bilingual (if not multilingual). Hence, most of us keep subconsciously translating things we say from one language to another.

It is because of Indian Language Translation Services only that we take great pride in our rich culture and history. Our sacred Hindu texts such as the Mahabharata, Ramayana and Upanishads were originally written in Sanskrit. These have been translated not just into Indian languages but also various other foreign languages. Language translation has made it possible for people around our country and also the world to read these sacred texts and learn from them.

Print and electronic media such as newspapers and magazines or radio and television also exploit Indian language translation services. A language translation company can translate the content for media houses into a multitude or regional languages allowing them to cater to a larger number of newspaper and magazine readers.

Also, In India, the traditional emphasis on education implies that more and more parents are willing to send out their kids to a foreign country to acquire higher education. Unlike the recent past times, people immigrate to other parts of the world in search of better and quality education. In such a case, language translation services can play an important role in the overall development of these students. And, it is not just about translating texts. Apart from text translation, there are many other interactive forms of learning that institutes adopt, such as lectures, presentations, etc. It is the responsibility of these institutions or universities that all the educational materials that they provide are equally aligned for each of their students.

Mumbai is one of the economic capitals of India. It is currently witnessing a lot of foreign companies are looking forward to either investment opportunities or setting up their business here. In this case, Marathi translation services will enable service providers to cater better to the foreign nationals that are willing to invest with us. Also, these companies can generate a fair share of employment for our translators by hiring Marathi translation services.

Language translation is used in nearly all spheres of life. What needs to be kept in mind is that the end product of translation should express the same sentiments and meaning as that of the original text. One of the important attributes of experienced translators is that they proofread their translated work before delivering out to their clients.

“Going Global” is no longer just a phrase that is just catching up. People indeed are going global with their businesses, education is also going global with

A lot of foreign nationals migrating to our country for acquiring higher education. Hence, the importance of language translation is one that cannot be overlooked. Indian language translation services have a huge scope standing in front of it. India is set to cater its services to more and more people around the world with help of translation. 

  • Share Icon
  • Facebook Icon
  • Twitter Icon
  • LinkedIn Icon
  • Reddit Icon
  • WhatsApp Icon
Share on
This is a YourStory community post, written by one of our readers.The images and content in this post belong to their respective owners. If you feel that any content posted here is a violation of your copyright, please write to us at mystory@yourstory.com and we will take it down. There has been no commercial exchange by YourStory for the publication of this article.
Report an issue
Authors

Related Tags