In a roundtable discussion organised by Microsoft, tech and business leaders shared insights on building developer velocity with Azure and GitHub.