рджреЛ рдмрд╣рдиреЛрдВ рдиреЗ рдорд┐рд▓рдХрд░ рдорд╛рдВ рдХреЗ рд╢реМрдХ рдХреЛ рдмрдирд╛рдпрд╛ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░, рдЖрдЬ 15 рдХрд░реЛрдбрд╝ рдХрд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ рдХрд╛рд░реЛрдмрд╛рд░
рдпреЗ рдХрд╣рд╛рдиреА рд╣реИ рдореБрдВрдмрдИ рдХреЗ рдПрдХ рдлреНрд▓реИрдЯ рд╕реЗ рдорд╣рдЬ 50 рд╣рдЬрд╛рд░ рд░реБрдкрдП рдХреЗ рдЗрдирд╡реЗрд╕реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░реЛрдмрд╛рд░ рдХреА, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдШрд░ рд╕реЗ рд╢реБрд░реБ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХреЛ 15 рдХрд░реЛреЬ рдХреЗ рдЯрд░реНрдирдУрд╡рд░ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдпрд╛ рд╣реИред
рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ "рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдХрд░ рдЧреБрдЬрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореМрд╕рдо рдирд╣реАрдВ рдорди рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рд╕рд╛рдзрди рд╕рднреА рдЬреБрдЯ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдзрди рдирд╣реАрдВ рдмрд╕ рдкреНрд░рдг рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" рдХреБрдЫ рдРрд╕рд╛ рд╣реА рджреГрдврд╝ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдерд╛ рдореБрдВрдмрдИ рдХреА рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЗрди рдорд╛рдВ-рдмреЗрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреЛ рд╕рдЪ рдХрд░ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдЬрдм рдХреБрдЫ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЪрд╛рд╣рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ рддреЛ рд╕рдордп рдФрд░ рд╕рд╛рдзрди рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдорд╛рдпрдиреЗ рдирд╣реАрдВ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВред
рдпреЗ рдХрд╣рд╛рдиреА рд╣реИ рдореБрдВрдмрдИ рдХреЗ рдПрдХ рдлреНрд▓реИрдЯ рд╕реЗ рдорд╣рдЬ 50 рд╣рдЬрд╛рд░ рд░реБрдкрдП рдХреЗ рдЗрдирд╡реЗрд╕реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреА, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдШрд░ рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХреЛ 15 рдХрд░реЛрдбрд╝ рдХреЗ рдЯрд░реНрдирдУрд╡рд░ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
рдореБрдВрдмрдИ рд╕реНрдерд┐рдд рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдПрдердирд┐рдХ рдирд╛рдо рдХреА рдХрдВрдкрдиреА рдХреА рд╕рд╣-рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ рд▓реЗрдЦрд┐рдиреА рджреЗрд╕рд╛рдИ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдорд╛рдВ рдФрд░ рдЫреЛрдЯреА рдмрд╣рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рд▓ 2016 рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░ рдХреЗ рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╕реЗ рдХреА рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рд╣реИрдВрдбрд▓реВрдо рдФрд░ рд╣реИрдВрдбреАрдХреНрд░рд╛рдлреНрдЯ рдХреЗ рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХреА рдереА рдЬреЛ рдЖрдЬ рдХрд┐рд╕реА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХрд╛ рдореЛрд╣рддрд╛рдЬ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред

рдмрдЪрдкрди рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдЖрдЬ рддрдХ рдХрднреА рдмрд╛рд╣рд░ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдЦрд░реАрджреЗ рдХрдкрдбрд╝реЗ
рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рдП рдХрд┐ рдЖрдЬ рдХреЗ рдлреИрд╢рдиреЗрдмрд▓ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рд▓рдбрд╝рдХреА рдиреЗ рдмрдЪрдкрди рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдпреБрд╡рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рддрдХ рдкреВрд░реА рд▓рд╛рдЗрдл рдореЗрдВ рдЦреБрдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╛рд╣рд░реА рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рд╕реЗ рдПрдХ рднреА рдХрдкрдбрд╝реЗ рдирд╣реАрдВ рдЦрд░реАрджреЗ рддреЛ рд╢рд╛рдпрдж рд╣реА рдЖрдкрдХреЛ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдкрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рд╣реЛрдЧрд╛ рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рд╕рдЪ рд╣реИред рдореБрдВрдмрдИ рдХреА рд░рд╣рдиреЗ рд▓реЗрдЦрд┐рдиреА рджреЗрд╕рд╛рдИ рдФрд░ рд╣реЗрддрд▓ рджреЗрд╕рд╛рдИ рдХреА рдорд╛рдВ рдиреЗ рдмрдЪрдкрди рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдЖрдЬ рддрдХ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдШрд░ рдкрд░ рд╣реА рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рдХрд░ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдП рд╣реИред
рдЕрдкрдиреЗ рдПрдХ рдЗрдВрдЯрд░рд╡реНрдпреВ рдореЗрдВ рд▓реЗрдЦрд┐рдиреА рдХрд╣рддреА рд╣реИрдВ, тАЬрдЖрдк рд╢рд╛рдпрдж рд╣реА рдореЗрд░реА рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдкрд░ рдореБрдЭ рдкрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдпрджрд┐ рдореИрдВ рдХрд╣реВрдВ рдореБрдЭреЗ рдХрднреА рднреА рдХрд┐рд╕реА рд╕реНрдЯреЛрд░ рд╕реЗ рд░реЗрдбреАрдореЗрдб рдХреБрдЫ рднреА рдирд╣реАрдВ рдЦрд░реАрджрдирд╛ рдкрдбрд╝рд╛, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдореЗрд░реА рдорд╛рдБ рдиреЗ рд╣реА рдореЗрд░реЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рдХрд┐рдП рд╣реИрдВред"
рд▓реЗрдЦрд┐рдиреА рдж рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдПрдердирд┐рдХ рдХрдВрдкрдиреА рдХреА рд╕рд╣-рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ рд╣реИрдВред
рдорд╛рдВ рдХреЗ рд╣реБрдирд░ рдХрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╕рд╣реА рдЙрдкрдпреЛрдЧ
рдЖрдкрдХреЛ рдЬрд╛рдирдХрд░ рд╣реИрд░рд╛рдиреА рд╣реЛрдЧреА рдХрд┐ рджреЛрдиреЛрдВ рдмрд╣рдиреЛрдВ рдФрд░ рдорд╛рдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рднреА рдЯреЗрдХреНрд╕рдЯрд╛рдЗрд▓ рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдХреЛрд░реНрд╕ рдХреА рдХреЛрдИ рдмрдбрд╝реА рдбрд┐рдЧреНрд░реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд▓реЗрдЦрд┐рдиреА рджреЗрд╕рд╛рдИ рдиреЗ рдПрдирдПрдордЖрдИрдПрдордПрд╕ рд╕реЗ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рдПрдордмреАрдП рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рд╡рд╣реАрдВ, рд╣реЗрддрд▓ рдиреЗ рдПрдордПрд╕ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдмрдбрд╝реМрджрд╛ рд╕реЗ рдЧреГрд╣рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдореЗрдВ рдорд╛рд╕реНрдЯрд░реНрд╕ рдХреА рдкрдврд╝рд╛рдИ рдХреА рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди, рдлреИрд╢рди рдФрд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЭреБрдХрд╛рд╡ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЗрд╕ рдУрд░ рдмрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рджреЛрдиреЛрдВ рдмрд╣рдиреЛрдВ рдиреЗ рдорд╛рдВ рдХреА рдХрд╛рд░реНрдпрдХреБрд╢рд▓рддрд╛ рдХреЛ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ рджрд┐рдпрд╛ред

рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рдорд┐рд▓реА рд╕рд╣реА рджрд┐рд╢рд╛
рд╡реИрд╕реЗ рддреЛ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рдмрджрд▓рдиреЗ рдХреЗ рдХрд┐рд╕реНрд╕реЗ рддреЛ рдЖрдкрдиреЗ рдХрд╛рдлреА рд╕реБрди рд░рдЦреЗ рд╣реЛрдВрдЧреЗ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдХрд┐рд╕реА рдЙрджреНрдзрдореА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдХрд┐рддрдирд╛ рдХрд╛рд░рдЧрд░ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕рд╛рдмрд┐рдд рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЕрдВрджрд╛рдЬрд╛ рд▓реЗрдЦрд┐рдиреА рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдХрдВрдкрдиреА рдХреА рдКрдВрдЪрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рдПрдХ рдЪреИрдирд▓ рд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рд╡рд╣ рдХрд╣рддреА рд╣реИрдВ, тАЬрдЕрдЧрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВрдбрд▓ рдкрд░ рдЬрд╛рдХрд░ рдХреЛрдИ рдкреБрд░рд╛рдиреА рддрд╕реНрд╡реАрд░реЗрдВ рджреЗрдЦреЗрдЧрд╛ рддреЛ рдЙрд╕реЗ рдкрддрд╛ рд▓рдЧ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдХрд┐ рд╣рдордиреЗ рдмрд╣реБрдд рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╢рдирд▓ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреА рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдирд╣реАрдВ рдХреА рдереАред рдЗрд╕рдХрд╛ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рдХрд╛рд░рдг рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдЕрднрд╛рд╡ рд╣реЛрдирд╛ рднреА рдерд╛ред рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рдЗрд╕рдХреЗ рдПрдХ рд╢рд╛рдо рдЬрдм рдлреЗрд╕рдмреБрдХ рдЕрдХрд╛рдЙрдВрдЯ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрд╕рдореЗрдВ рд╣рдордиреЗ рдХреБрдЫ рддрд╕реНрд╡реАрд░реЗрдВ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХреА рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд┐рдпрд╛ рддреЛ рдЧреЛрд╡рд╛ рд╕реЗ рд╣рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓рд╛ рдЖрд░реНрдбрд░ рдорд┐рд▓рд╛ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЖрддреНрдорд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдмрдврд╝рд╛ рдФрд░ рд╣рдордиреЗ рдХрд╛рдо рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХрд░ рджреАредтАЭ
Edited by Ranjana Tripathi